Back-to-school anxiety can affect adults too. Learn why September’s return to routines, busier schedules, and fresh-start pressure can make anxiety and overwhelm spike.